Significado de la palabra "be all talk (and no action)" en español

¿Qué significa "be all talk (and no action)" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

be all talk (and no action)

US /bi ɔl tɔk (ænd noʊ ˈækʃən)/
UK /bi ɔːl tɔːk (ænd nəʊ ˈækʃən)/
"be all talk (and no action)" picture

Modismo

todo hablar y nada de acción, mucho ruido y pocas nueces

to talk a lot about what you are going to do but never do it

Ejemplo:
He promised to help me move, but he's all talk and no action.
Prometió ayudarme a mudarme, pero es todo hablar y nada de acción.
Don't trust him; he's all talk and no action when it comes to getting things done.
No confíes en él; es todo hablar y nada de acción cuando se trata de hacer las cosas.